Tłumaczy przysięgłych języka włoskiego w całej Polsce jest nieco ponad 280. Rynek jest zatem otwarty na nowych specjalistów od tłumaczeń uwierzytelnionych.
Egzamin na tłumacza przysięgłego
By przejść przez pierwszy etap egzaminu, czyli część pisemną, należy zdać egzamin na 75 procent. Wysoko postawiona poprzeczka sprawia, że w 2015 roku cześć pisemną zdało jedynie 25% podchodzących do egzaminu. A zostaje jeszcze cześć ustna, którą również należy zdać na minumum 75 procent...
Read more...
Tłumacze przysięgli w innych krajach: WŁOCHY
O ile w Polsce zawód tłumacza przysięgłego obwarowany jest wieloma aktami prawnymi...
Język włoski należy do rodziny języków romańskich. Na świecie posługuje się nim 125 milionów ludzi. Nie należy do języków trudnych, jeśli chodzi o naukę, niemniej jedynie 300 osób rocznie zdaje maturę z tego języka, a w całej Polsce mamy mniej niż 300 tłumaczy przysięgłych języka włoskiego.
Czy zatem warto się jego uczyć?